中科大家长论坛

 找回密码
 加入论坛

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9243|回复: 1

[转帖] 瘟疫促使英语成为一种官方语言

[复制链接]
无止境 发表于 2020-2-9 12:26:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
       14世纪四五十年代,对于欧洲来说,是一个极为悲惨的世 界,给欧洲人留下了难以磨灭的印痕和记忆。人类与病毒的搏斗,就从来没有停止过,这样的历史事件总在重复上演,给无数的家庭带来了无法治愈的伤痛,改变本来已经被人们认定的发展轨迹。欧洲的这场黑死病,还为英语成为世界语言提供了契机。

       经过瘟疫的打击,欧洲人口大量死亡,至于具体数字,由于缺乏准确的统计,后世估计约为2500万,相当于当时欧洲人口的三分之一。即使在14世纪以后的300年间,黑死病也一直没有绝迹,所造成的恐怖后果,兴许只有20世纪的两次世界大战才可相提并论。

       在语言方面,欧洲原来的主流语言是拉丁语和法语,黑死病造成的后果是沉重打击了拉丁语和法语,提高了英语在英国社会中的地位。教堂、修道院、大学、文法学校是知识密集区,同时也是说拉丁语的高级知识分子聚集的地区。当瘟疫来临时,这些人口密集区自然是瘟疫蔓延的重灾区,神职人员和教师大批倒下,一时间竟然找不到可以替代他们的人,从而导致英国拉丁语人才的断代。英国的法语人才也遭到了类似的打击。说法语或会英法两种语言的人才通常集中在王宫庄园、各级军政机构以及商贾重地,而这些地方通常人口密度高,疫情惨重,因此英国的法语人才也遭遇了灭顶之灾。城市里说英语的下层百姓也在劫难逃,但农村由于人口稀少受灾程度相对较轻。瘟疫过后,英国人口锐减,劳动力价格走高,这无疑提高了普通劳动者的价值,同时也抬高了英语的价值,因为英语是与这些普通人沟通的唯一语言。于是,教堂、学校里有了只会说英语的人,世俗统治阶级身边也多了只会说英语的人。令人闻风丧胆的黑死病加速了旧统治阶级语言的没落,加快了民族国家语言的崛起。1362年,英国法庭停止使用法语。1489年,英国议会停止使用法语,开始使用英语作为官方语言

       参考:未名读书


评分

2

查看全部评分

回复

使用道具 举报

小芳 发表于 2020-2-9 15:05:41 | 显示全部楼层
新冠病毒,能否让中文成为世界通用语言?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入论坛

本版积分规则

渝ICP备19009968号|公安备案号50010502000023|手机版|中科大家长网

GMT+8, 2024-4-27 08:41 , Processed in 0.179957 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表