蜻蜓点水云南行——老乖

红三兵 发表于 2013-8-26 11:31
本来的字，其实在普通话汉语里，可能只有“倌”这个字有可能合适吧

如果是你说的这个字  好像就不是玉金说的意义了哦。。。我消化消化。。。

红三兵 发表于 2013-8-26 11:40
按照云南人传统，说老公，老婆，基本属于骂人的话。但现在年轻人可能不当成骂人的话，要不然，显得云南人太 ...

现在云南少数民族也开始学汉语了  所以小和尚都好辛苦的  白天学汉族的文化课  晚上学本地的文化习俗手艺。。。如果不学 就说会落后 会让整个中国落后，，，，

冰雪 发表于 2013-8-26 13:28
呵呵，风筝两口子还真浪漫！长不大的风筝…

昨天看了  刘纯燕采访呵呵 发现 我还好了  还算长大了的，。，，还算成熟的了：）

雪纷飞 发表于 2013-8-26 14:05
老乖，老了都还很乖、老是很乖～～你真逗～～

嘿嘿 也许是不老的时候乖不了  老了折腾不了了不得不乖：）

春风秋雨 发表于 2013-8-26 14:25
风筝，你好可爱！

风筝好害羞

才去几天就把自己变成了骚得利？

风筝女子2012 发表于 2013-8-26 14:28
如果是你说的这个字  好像就不是玉金说的意义了哦。。。我消化消化。。。

云南话里，倌和乖，谐音。。其实，云南人说“老倌”，也是一种不太礼貌的说法。最正常尊敬的说法是：姑爷。

风筝女子2012 发表于 2013-8-26 14:30
现在云南少数民族也开始学汉语了  所以小和尚都好辛苦的  白天学汉族的文化课  晚上学本地的文化习俗手艺 ...

不会说汉话（即云南汉话，云南话，类似川，贵发音）的少数民族，不是年龄大的，就是住得比较偏的。云南是数十民族和谐共赢的地方。

快乐鱼 发表于 2013-8-26 14:38
才去几天就把自己变成了骚得利？

哈哈姐你知道吗？导游说  女的叫骚得力  男的叫猫得力   结果她下车的时候是喊  骚猫们 哈哈愁死人了   结果俺们东北人  都听成骚包们（东北话，意思是能花钱的意思吧大约）

红三兵 发表于 2013-8-26 15:02
云南话里，倌和乖，谐音。。其实，云南人说“老倌”，也是一种不太礼貌的说法。最正常尊敬的说法是：姑爷 ...

云南话 是云南普通话吗？我刚说的是傣家人。。。一样吗？