港大offer来了

Dear Tao Dingwen,

I am pleased to inform you that we have decided to make you an offer to
study for PhD degree in Department of Computer Science at The
University of Hong Kong. The date of admission is September 1st, 2013.

1. You will receive a Studentship of about HK$163,200 per year. Your
tuition fee, which is about HK$42,100 per year, will have to be paid out
from this studentship.

2. You are assigned to the Vision and Graphics Group. Your tentative
supervisor is Prof WP Wang.

3. (IMPORTANT!!) You must reply to me by Thursday, Sept 27, 2012 to
confirm your acceptance of this offer. If you fail to accept
the offer before this deadline, the position will be allocated to
another applicant.

4. We place great confidence in your talent and integrity, and believe
that you have the potential of becoming a successful researcher in
future. Once you accept our offer, we trust you will honor your
commitment to coming to study at HKU on Sept. 2013.

Thank you for your applying to HKU CS.  We look forward to seeing
you soon.

Priscilla Chung

on behalf of
Dr Reynold Cheng
Chair, Departmental Research Postgraduate Committee
Department of Computer Science
The University of Hong Kong

Congratulatiion,well down.

用软件翻译一下吧，我们家长不都是英语高手：

我很高兴地通知贵方,我们已决定让你向
博士学位学习计算机科学部门
香港大学。入学日期是2013年9月1日。

1。你会收到一个学生身分的每年约163200港元。你
学费,大约是每年42100港元,将不得不支付
从这个奖学金。

2。你被分配到远景和图形组。你的初步
主管是王教授WP。

3。(重要! !)你必须回答我到周四,9月27日,2012
确认你接受要约。如果你无法接受
这个最后期限之前的报价,将被分配到的位置
另一个申请人。

4。我们把伟大的信心在你的才华和完整性和相信
你有可能成为一个成功的研究员
未来。一旦你接受我们的提议,我们相信你会尊敬你
承诺来研究在港大9月2013。

谢谢你的申请香港CS。我们期待着
你很快。

普里西拉涌

代表
雷诺博士Cheng
椅子,部门研究研究生委员会
部门的计算机科学
香港大学
这么早就来了offer，说明：1是港大下手真快，九月底就要求明确答复；2是科大CS专业的强大；3科大学生自身的强大！恭喜！不管哪个学校来的offer，对孩子和家长来说，就是定心丸！

好消息有了开头，以后不断啦，期待中，，，赞一个

祝贺啊，好棒的孩子！

09'都开始申请了？

Congratulatiion to  you!

牛！  祝贺!

Very happy to read the good news.Congratulation you and your family.
I have a big dream too. I hope that my  son can get offer form HK OR USA three years later.

蓝天白云danny 发表于 2012-9-22 17:44
Very happy to read the good news.Congratulation you and your family.
I have a big dream too. I hop ...

期待好消息不断传来